Une chanson très classique pour changer encore de registre…
Plus connue avec l’arrangement instrumental orchestré par Paul Mauriat, cette chanson de 1967, composée par André Popp sur des paroles de Pierre Cour, a été sélectionnée pour représenter le Luxembourg à l’Eurovision de la même année, interprétée par la chanteuse grecque Vicky Léandros.
La chanson, si elle ne lui assure pas la victoire (en terminant 4ème du concours) propulse la chanteuse dans une carrière internationale.
Exilée grecque en Allemagne, elle enregistre la chanson en français, en allemand, en anglais, en italien et en néerlandais.
Vicky Léandros aura sa revanche en 1972, année où elle remportera cette fois le Grand prix de l’Eurovision.
Depuis cette première participation au concours européen, Vicky Leandros est devenue une chanteuse internationale, vivant entre l’Allemagne et la Grèce, avec une renommée tant en Allemagne qu’au Japon ou au Canada.
Elle a occupé des fonctions politiques en Grèce, et s’est également engagée pour les droits des enfants.
Mais toujours en poursuivant sa carrière musicale qui ne s’est jamais interrompue depuis ses débuts.
Pour revenir à la chanson, sa structure est assez simple, avec un couplet à la ligne mélodique assez courte et un refrain au phrasé dépouillé.
Sans les paroles, l’effet répétitif pourrait vite devenir lassant.
J’ai donc multiplié les instruments pour jouer sur la variété des registres.
Ainsi, le Roland Fantom XR est mis à contribution sur un accompagnement type « Paul Mauriat », de style « grand orchestre de variétés ».
Un début avec la flûte de Pan, suivi de la flûte traversière. Les refrains sont joués avec une section de trompettes.
Puis sur couplets suivants se succédent la clarinette, le hautbois et la trompette.
La fin voit de nouveau le retour de la flûte traversière puis la flûte de Pan pour clore cette version.
L’amour est bleu (Love is blue) – Vicky Leandros / Paul Mauriat – Ewi – Roland Fantom XR – Banque Patchman Bank User 09 Flûte de Pan – 02 Flûte traversière – 73 Section de trompettes – 05 Clarinette – 11 Hautbois – 44 Trompette
- instrument Akai Ewi 5000
- registres du Roland Fantom XR – Patchman Music joués dans Cubase
- 09 Flûte de Pan – 02 Flûte traversière – 73 Section de trompettes
- 05 Clarinette – 11 Hautbois – 44 Trompette
- BackTrack : fichier audio importé et mixé dans Cubase
- Carte son : Focusrite Scarlett 8i6
- DAW : Steinberg Cubase Elements 11 (mixage et export final en Mp3)
Connectique :
- Ewi relié au Fantom XR par la sortie Midi DIN
- Fantom XR relié à la carte son via la sortie audio (2 jacks mono 6.35mm)
- BackTrack exporté au format Mp3, importé en audio dans Cubase
- Carte son Focusrite 8i6 reliée au PC depuis la sortie USB
- Enregistrement des pistes dans Cubase Elements 11 au format audio
- Mixage post-enregistrement dans Cubase : pistes Ewi & piste BackTrack
- Exportation du résultat final en MP3 depuis Cubase