Holiday… un joli slow des frères Gibb…
La chanson date de 1967 et a été écrite par les deux frères Barry et Robin Gibb qui chantent tous deux la mélodie. Le troisième frère du trio, Maurice, n’intervient que pour chanter avec eux la partie sans paroles du refrain.
Et comme bien des chansons anglo-saxonnes hélas, les paroles sont un peu décousues. Traduites en français, elles ne veulent rien dire du tout (ou alors mon anglais me fait défaut !).
A noter également la jolie version française un peu oubliée de Michel Didier « C’est une folle idée » en 1968. Elle est écoutable sur Bide & Musique.
Il est amusant de voir que le parolier (Michel Didier lui-même ?) a traduit « Holiday » par « folle idée » qui s’en approche réellement phonétiquement parlant…
Pour l’interprétation, je ne déroge pas au son de Saxo du Fantom XR. J’ai toutefois ajouté une section de cuivres, toujours issue du Fantom XR, ainsi qu’une partie de flûte traversière, cette fois-ci prise sur l’XpressO…
Le tout enregistré en 4 pistes (les 3 instruments et l’accompagnement) dans Cubase 11.
Holiday – The Bee Gees – Ewi – Roland Fantom XR – Banque Patchman Bank User – 31 « Vibrato Alto Sax » & 71 « Trpts / Trbns » – DynaSample XpressO U2-01 « Flute1 Vibrato »
Configuration 
- instrument Akai Ewi 5000
- registre du Roland Fantom XR – User 31 « Vibrato Alto Sax » de Patchman Music joué dans Cubase
- registre du Roland Fantom XR – User 71 « Trpts / Trbns » de Patchman Music joué dans Cubase
- registre du Dynasample XpressO – User 2 – « 01 Flûte 1 Vibrato » joué dans Cubase
- BackTrack : fichier audio importé et mixé dans Cubase
- Carte son : Focusrite Scarlett 8i6
- DAW : Steinberg Cubase Elements 11 (mixage et export final en Mp3)
Connectique :
- Ewi relié au Fantom XR par la sortie Midi DIN
- Fantom XR relié à la carte son via la sortie audio (2 jacks mono 6.35mm)
- Ewi relié à l’XpressO par la sortie USB
- XpressO relié à la carte son via la sortie audio (1 jack stéréo > 2 jacks mono 6.35mm)
- BackTrack exporté au format Mp3, importé en audio dans Cubase
- Carte son Focusrite 8i6 reliée au PC depuis la sortie USB
- Enregistrement des pistes dans Cubase Elements 11 au format audio
- Mixage post-enregistrement dans Cubase : pistes Ewi & piste BackTrack
- Exportation du résultat final en MP3 depuis Cubase