Chanson d’amour – Manhattan Transfer

Le groupe Manhattan Transfer ne peut cacher ses origines new-yorkaises, avec un tel nom !
Fondé en 1971, il est composé de 4 chanteurs, et son répertoire va du jazz au doo-wop. Il a obtenu de nombreux prix, et a enregistré de nombreux albums.
Le groupe est surtout connu en Europe par sa reprise en 1977 de « Chanson d’amour », une chanson de Wayne Shanklin.datant de 1966.

J’ai à nouveau créé l’accompagnement dans Band In A Box. L’accompagnement a été exporté en Mp3 dans Cubase, en audio.
J’ai alterné plusieurs son dans cette chanson, pour ne pas être trop monotone, tous issus des banques Patchman et joués à l’Ewi sur le Fantom XR de Roland  :

  • le son de saxophone « Vibrato Alto Sax » pour la partie chantée
  • le son de trombone « Jazz Bone » pour le « pont instrumental »
  • un son d’ensemble trombones et saxos « Bones Saxes » pour les « chabadas » répétés des choeurs
  • et un son d’ensemble de trompettes « SynTrpt 7/9 » pour la partie chantée des chœurs.

Le tout a a été inséré en temps réel dans Cubase, mixé et exporté directement en Mp3 pour la publication.
Cubase se révèle plus souple que Audacity, finalement, à l’usage.

La première version, réalisée deux jours plus tôt, ne me plaisait pas. Trop rapide, et visiblement des problèmes de synchro.
J’ai réécouté l’original et j’ai dû légèrement corriger mon accompagnement dans Band in a Box.
Puis j’ai strictement déterminé l’ensemble du tempo du morceau, pour ne plus avoir de problèmes de synchronisation vu les différentes pistes à enregistrer.
J’ai rejoué les 4 pistes successives à l’Ewi et procédé aux derniers ajustements de synchronisation dans Cubase, pour arriver à une version qui me plaît déjà plus, même si elle reste encore perfectible !

Je dois dire que Cubase a été effectivement plus qu’utile pour travailler la version finale du morceau.
Sans doute, si j’avais opté pour un traitement entièrement MIDI, cela aurait pu être plus facile, mais même en audio, le résultat est déjà assez agréable.

 

Chanson d’amour – Manhattan Transfer – Ewi – Roland Fantom XR – Banque Patchman Bank User – 31 « Vibrato Alto Sax » + 56 « Jazz Bone » + 68 « Bones Saxes » + 85 « SynTrpt 7/9 »

Configuration

   Connectique :

  • Ewi relié au Fantom XR par la sortie Midi DIN
  • Fantom XR relié à la carte son via la sortie audio (2 jacks mono 6.35mm)
  • BackTrack de Band-in-a-Box exporté au format Mp3, importé en audio dans Cubase
  • Carte son Focusrite 8i6 reliée au PC depuis la sortie USB
  • Enregistrement des 4 pistes Ewi dans Cubase LE 10.5 au format audio
  • Mixage post-enregistrement dans Cubase : pistes Ewi & pistes BackTrack
  • Exportation du résultat final en MP3 depuis Cubase

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *