Mon EWI 5000 et moi !

Une fois n’est pas coutume, je me lance dans un petit bricolage électrique, pour simplifier l’enregistrement des morceaux joués avec l’Ewi.

La première donnée du problème est la suivante :

Lorsque je joue, je prends un accompagnement (un backtrack) sur lequel je joue à l’Ewi, soit deux pistes différentes.
Si j’enregistre, en passant par ma table de mixage, l’enregistrement prend en compte les deux pistes.

Autre donnée du problème :

J’enregistre sur mon ordinateur, avec le logiciel Audacity.
Même s’il est multipiste, si je place l’accompagnement sur une piste et mon Ewi sur l’autre piste, l’accompagnement est présent (quoique lointain) sur la piste Ewi. En effet, je mets nécessairement en lecture l’accompagnement pendant que j’enregistre la piste Ewi.

 

Question : Comment avoir deux pistes réellement séparées, sans que la lecture de l’une n’interfère pas avec l’enregistrement de l’autre ?

Si je travaille au haut parleur, avec deux sources différentes (un ordinateur/tablette pour l’accompagnement et la table de mixage + ordinateur pour l’Ewi), je n’ai aucun problème : la lecture est complètement indépendante de l’enregistrement, les circuits audio sont différents… et ce sont mes oreilles qui assurent le mixage !

 

 

Mais si je veux jouer au casque ? comment faire pour avoir deux sources audio séparées dans le même casque ?
Le problème semble pourtant simple : deux prises audio d’un côté (en entrées), une prise unique audio de l’autre (pour la sortie casque).
Sauf que… l’objet n’existe pas.
Ce que l’on trouve, ce sont des partageurs de sorties, pour écouter une même source audio (en entrée) sur 2 casques différents (2 utilisateurs en sortie).
Mais l’inverse, c’est-à-dire le mixage de deux sources audio vers une seule sortie n’existe pas.

 

J’ai donc réalisé cette petite prise triple.

– j’avais du fil électrique fin.
– j’ai commandé sur internet deux prises audio stéréo mâles et une femelle, en 3,5mm.
J’ai trouvé ces prises sur Amazon, très pratiques car les bornes sont à vis et repérées (L, R, masse). Il suffit d’insérer le câble adéquat sans crainte de mélanger les bornes d’une prise à l’autre et de visser, sans même avoir à souder..

À titre indicatif, ces mêmes types de prises existent en jack 2,5 mm et 6.35mm, aussi bien en 3 bornes qu’en 4 bornes (avec le micro). D’autres types de prises (Cinch, RCA…) existent.

 

Voici ce que cela donne après réalisation :

Un fil sort de chaque borne des deux prises mâles, et ce sont deux fils (un de chaque prise mâle) qui vont dans la borne correspondante de l’unique prise femelle.
Le fait d’avoir des bornes repérées est un gain et une sécurité appréciables.
Le montage n’a pas pris plus de 10 minutes, le plus long étant de dénuder proprement les 6 câbles, une fois de chaque côté !

 

Et après mise en place des rallonges de connexion d’un côté et du casque de l’autre, on obtient le principe suivant (photo à plat pour bien visualiser le résultat) :

 

À l’usage, le branchement a été réalisé conformément au schéma de câblage.

Et ça fonctionne sans problème. Mon casque reçoit bien les deux fichiers audios.
Et je n’enregistre que ce que joue mon Ewi !
À moi les enregistrements à plusieurs voix (et voies !) en multi piste, passe par passe…

Complément d’information (05/04/2022)

J’ajoute ce complément d’information, bien que j’aie réalisé la mise à jour depuis plusieurs mois.
J’ai trouvé (sur Amazon pour ne pas le nommer) un petit connecteur en Y pour connecter 2 casques sur la même sortie audio.
Et bien, ce type de connecteur fonctionne dans les 2 sens.
– Il est prévu pour relier 2 sorties (2 casques) à 1 entrée (une source audio), pour écouter à deux un même appareil.
– on peut relier les 2 entrées (2 appareils) à 1 sortie (1 casque).
Le montage fonctionne donc dans les 2 sens.

Et si besoin, lui adjoindre (sur la sortie mâle unique, un connecteur femelle-femelle,
pour avoir des jacks femelle de chaque côté…

 

Ce montage est efficace, beau et simple d’utilisation.
Que demander de plus ?