{"id":1957,"date":"2021-04-06T23:58:56","date_gmt":"2021-04-06T21:58:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cadrinet.com\/ewi\/?p=1957"},"modified":"2021-04-07T02:43:42","modified_gmt":"2021-04-07T00:43:42","slug":"lamour-est-bleu-love-is-blue-vicky-leandros-paul-mauriat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cadrinet.com\/ewi\/2021\/04\/06\/lamour-est-bleu-love-is-blue-vicky-leandros-paul-mauriat\/","title":{"rendered":"L&rsquo;amour est bleu (Love is blue) &#8211; Vicky Leandros \/ Paul Mauriat"},"content":{"rendered":"<p>Une chanson tr\u00e8s classique pour changer encore de registre&#8230; <br \/>Plus connue avec l&rsquo;arrangement instrumental orchestr\u00e9 par Paul Mauriat, cette chanson de 1967, compos\u00e9e par Andr\u00e9 Popp sur des paroles de Pierre Cour, a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e pour repr\u00e9senter le Luxembourg \u00e0 l&rsquo;Eurovision de la m\u00eame ann\u00e9e, interpr\u00e9t\u00e9e par la chanteuse grecque Vicky L\u00e9andros.<\/p>\r\n<p>La chanson, si elle ne lui assure pas la victoire (en terminant 4\u00e8me du concours) propulse la chanteuse dans une carri\u00e8re internationale. <br \/>Exil\u00e9e grecque en Allemagne, elle enregistre la chanson en fran\u00e7ais, en allemand, en anglais, en italien et en n\u00e9erlandais. <br \/>Vicky L\u00e9andros aura sa revanche en 1972, ann\u00e9e o\u00f9 elle remportera cette fois le Grand prix de l&rsquo;Eurovision.<\/p>\r\n<p>Depuis cette premi\u00e8re participation au concours europ\u00e9en, Vicky Leandros est devenue une chanteuse internationale, vivant entre l&rsquo;Allemagne et la Gr\u00e8ce, avec une renomm\u00e9e tant en Allemagne qu&rsquo;au Japon ou au Canada. <br \/>Elle a occup\u00e9 des fonctions politiques en Gr\u00e8ce, et s&rsquo;est \u00e9galement engag\u00e9e pour les droits des enfants. <br \/>Mais toujours en poursuivant sa carri\u00e8re musicale qui ne s&rsquo;est jamais interrompue depuis ses d\u00e9buts.<\/p>\r\n<p>Pour revenir \u00e0 la chanson, sa structure est assez simple, avec un couplet \u00e0 la ligne m\u00e9lodique assez courte et un refrain au phras\u00e9 d\u00e9pouill\u00e9. <br \/>Sans les paroles, l&rsquo;effet r\u00e9p\u00e9titif pourrait vite devenir lassant. <br \/>J&rsquo;ai donc multipli\u00e9 les instruments pour jouer sur la vari\u00e9t\u00e9 des registres.<\/p>\r\n<p>Ainsi, le Roland Fantom XR est mis \u00e0 contribution sur un accompagnement type \u00ab\u00a0Paul Mauriat\u00a0\u00bb, de style \u00ab\u00a0grand orchestre de vari\u00e9t\u00e9s\u00a0\u00bb. <br \/>Un d\u00e9but avec la fl\u00fbte de Pan, suivi de la fl\u00fbte traversi\u00e8re. Les refrains sont jou\u00e9s avec une section de trompettes. <br \/>Puis sur couplets suivants se succ\u00e9dent la clarinette, le hautbois et la trompette. <br \/>La fin voit de nouveau le retour de la fl\u00fbte traversi\u00e8re puis la fl\u00fbte de Pan pour clore cette version. \u00a0<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-1957-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.cadrinet.com\/ewi\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Lamour-est-bleu-Vicky-Leandros-Ab-E-E.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.cadrinet.com\/ewi\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Lamour-est-bleu-Vicky-Leandros-Ab-E-E.mp3\">https:\/\/www.cadrinet.com\/ewi\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Lamour-est-bleu-Vicky-Leandros-Ab-E-E.mp3<\/a><\/audio>\r\n<p><em>L&rsquo;amour est bleu (Love is blue) &#8211; Vicky Leandros \/ Paul Mauriat <\/em><em>&#8211; Ewi &#8211;<\/em> <em>Roland Fantom XR &#8211; Banque Patchman Bank User 09 Fl\u00fbte de Pan &#8211; 02 Fl\u00fbte traversi\u00e8re &#8211; 73 Section de trompettes &#8211; 05 Clarinette &#8211; 11 Hautbois &#8211;\u00a0 44 Trompette<\/em>\u00a0<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><strong>Configuration\u00a0<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.cadrinet.com\/ewi\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/EWI-Home-Studio-Audio-FantomXR-XpressO-Scarlett-Cubase.png?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1872\" data-permalink=\"https:\/\/www.cadrinet.com\/ewi\/2021\/02\/24\/well-meet-again-vera-lynn\/ewi-home-studio-audio-fantom-xr-scarlett-cubase11\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.cadrinet.com\/ewi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/EWI-Home-Studio-Audio-Fantom-XR-Scarlett-Cubase11.png?fit=863%2C646&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"863,646\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"EWI Home Studio Audio Fantom XR Scarlett Cubase11\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.cadrinet.com\/ewi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/EWI-Home-Studio-Audio-Fantom-XR-Scarlett-Cubase11.png?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.cadrinet.com\/ewi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/EWI-Home-Studio-Audio-Fantom-XR-Scarlett-Cubase11.png?fit=800%2C599&amp;ssl=1\" class=\"size-medium wp-image-1872 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.cadrinet.com\/ewi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/EWI-Home-Studio-Audio-Fantom-XR-Scarlett-Cubase11.png?resize=300%2C225&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.cadrinet.com\/ewi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/EWI-Home-Studio-Audio-Fantom-XR-Scarlett-Cubase11.png?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.cadrinet.com\/ewi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/EWI-Home-Studio-Audio-Fantom-XR-Scarlett-Cubase11.png?resize=768%2C575&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.cadrinet.com\/ewi\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/EWI-Home-Studio-Audio-Fantom-XR-Scarlett-Cubase11.png?w=863&amp;ssl=1 863w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/strong> <em><!-- \/wp:post-content -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph \/-->\r\n\r\n<!-- wp:list --><\/em><\/p>\r\n<ul>\r\n<li>instrument <a href=\"https:\/\/fr.audiofanzine.com\/vent-electronique\/akai\/ewi-5000\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Akai Ewi 5000<\/a><\/li>\r\n<li>registres du <a href=\"https:\/\/fr.audiofanzine.com\/rack-numerique\/roland\/Fantom-XR\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Roland Fantom XR<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/www.patchmanmusic.com\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Patchman Music<\/a> jou\u00e9s dans Cubase\r\n<ul>\r\n<li>09 Fl\u00fbte de Pan &#8211; 02 Fl\u00fbte traversi\u00e8re &#8211; <em>73 Section de trompettes<\/em><\/li>\r\n<li><em>05 Clarinette &#8211; <\/em><em>11 Hautbois &#8211; <\/em><em>44 Trompette<\/em><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<li>BackTrack : fichier audio import\u00e9 et mix\u00e9 dans Cubase<\/li>\r\n<li>Carte son : <a href=\"https:\/\/store.focusrite.com\/fr-fr\/product\/scarlett-8i6-3e-generation\/MOSC0027~MOSC0027\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Focusrite Scarlett 8i6<\/a><\/li>\r\n<li>DAW : <a href=\"https:\/\/new.steinberg.net\/fr\/cubase\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Steinberg Cubase Elements 11<\/a> (mixage et export final en Mp3)<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><em><!-- \/wp:list -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph --><\/em> <strong>Connectique :<\/strong> <em><!-- \/wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:list --><\/em><\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Ewi reli\u00e9 au Fantom XR par la sortie Midi DIN<\/li>\r\n<li>Fantom XR reli\u00e9 \u00e0 la carte son via la sortie audio (2 jacks mono 6.35mm)<\/li>\r\n<li>BackTrack export\u00e9 au format Mp3, import\u00e9 en audio dans Cubase<\/li>\r\n<li>Carte son Focusrite 8i6 reli\u00e9e au PC depuis la sortie USB<\/li>\r\n<li>Enregistrement des pistes dans Cubase Elements 11 au format audio<\/li>\r\n<li>Mixage post-enregistrement dans Cubase : pistes Ewi &amp; piste BackTrack<\/li>\r\n<li>Exportation du r\u00e9sultat final en MP3 depuis Cubase<\/li>\r\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une chanson tr\u00e8s classique pour changer encore de registre&#8230; Plus connue avec l&rsquo;arrangement instrumental orchestr\u00e9 par Paul Mauriat, cette chanson de 1967, compos\u00e9e par Andr\u00e9 Popp sur des paroles de Pierre Cour, a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e pour repr\u00e9senter le Luxembourg \u00e0&#8230; <a href=\"https:\/\/www.cadrinet.com\/ewi\/2021\/04\/06\/lamour-est-bleu-love-is-blue-vicky-leandros-paul-mauriat\/\" class=\"readmore\">Lire la suite&#8230;<span class=\"screen-reader-text\">L&rsquo;amour est bleu (Love is blue) &#8211; Vicky Leandros \/ Paul Mauriat<\/span><span class=\"fa fa-angle-double-right\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[6,5],"tags":[50,32,55,21,31,54,57,33,53,59],"class_list":["post-1957","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-audios","category-enregistrements","tag-akai","tag-audio","tag-cubase","tag-enregistrement","tag-ewi","tag-fantom-xr","tag-focusrite-scarlett-8i6","tag-mp3","tag-roland","tag-steinberg","content-layout-excerpt-thumb"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paHrh2-vz","jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cadrinet.com\/ewi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cadrinet.com\/ewi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cadrinet.com\/ewi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadrinet.com\/ewi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadrinet.com\/ewi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1957"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cadrinet.com\/ewi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1957\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cadrinet.com\/ewi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadrinet.com\/ewi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cadrinet.com\/ewi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}